Garbage.RU  
  Обновления Garbage.ru
  Карта сайта
  Обратная связь
  Где что искать
  Информация о проекте

Дневники Ширли Мэнсон

Все дневники на одной странице

Дневник №18 (18.08 - 24.08.2000)

Пятница, 18 августа
Поработали еще немного над песней "Until the day I die" ("Пока я не умру") сегодня днем. Звучит УЖАСАЮЩЕ!!!
Я очень волнуюсь по этому поводу. Еще я получила по почте большую коробку товаров от фирмы "Levi's", что прибавилось к моему повышенному состоянию удовольствия. (Бесплатные товары не могут не заставить вас улыбнуться!) Их новая джинс-линия удивительно стильна, и в них моя задница выглядит действительно привлекательно. Не могу над этим насмехаться. Не над своей задницей.
Вам не довелось почувствовать опасность в статье в "USA today" о клонировании свиней?! Они пишут, что этот генетический прорыв проложит путь к массовому размножению свиней, идея в том, чтобы забивать их из-за сердец и использовать эти органы для трансплантации человеку. О боже мой!!!! Что же будет дальше?
Во всяком случае, не могу перестать слушать "69 любовных песен" группы "The Magnetic Fields". Это совершенно восхитительно. Что-то сказочное и театральное, но в то же время нежное и болезненно печальное.
Еще у меня был НАПРЯЖЕННЫЙ сеанс с моим психиатром сегодня утром, в 9 утра ни много ни мало!!! (Сигнал труб и фанфар!) Это было довольно увлекательно! Хотя я все еще разочарована по поводу того, что у него нет кушетки. Я хочу проклятую кушетку, если я собираюсь выворачивать свои внутренности. Я должна что-то извлечь из этого в конце концов!!! И если у вас нет ни капли мозгов, то немного обаяния всегда будет достаточно!!!!! Так или иначе, у него есть небольшая пластинка на боковом столе, которая гласит: ИНОГДА СИГАРА - ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ СИГАРА, и я смеюсь каждый раз, когда я о ней думаю. Эй! Помните, как некоторое время назад я рассказывала о книге, которую мне посоветовал мой учитель игры на гитаре, под названием "Путь Артиста"? Та, в которой советуют начинать день с вольного выражения мыслей (на бумаге) на протяжении 3 страниц на любую тему, которая приходит на ум. Цель упражнения в том, что если ваш мозг открыт, то вам окажется легче активизировать свои творческие способности. Ну, я не очень уверена насчет творчества, но я чертовски уверена, что написала в этой колонке больше, чем 3 месяца назад! СТРАННО.

Суббота, 19 августа
Мы записали еще немного бэк-вокала для песни "Until the day I die" ("Пока я не умру") сегодня днем. О боже, в ней у нас есть вкусный сюрприз для вас! Хи хи хи...
Мы подумываем о том, чтобы удрать сегодня вечером пораньше, чтобы выбраться поужинать и сходить в кино. Вчера мы допоздна пьянствовали, так что мы склонны к покою, под типичный радарный (? - здесь неясное место. - прим. Ann) субботний вечер. Что напоминает мне, в нашем пьяном ступоре вчера вечером мы все решили, что ГОР выиграет следующие выборы. МЫ НЕ МОЖЕМ ПОЗВОЛИТЬ БУШУ ПОБЕДИТЬ. Сделайте, что сможете. Спасите АМЕРИКУ!!!!

Воскресенье, 20 августа
Выходной.

Понедельник, 21 августа
Не могу трудиться и писать сегодня, но не знаю почему. Я чувствую себя почему-то такой усталой. Даже, СУПЕР УСТАЛОЙ. Не такой усталой, как раньше. Такой усталости я не чувствовала ГОДАМИ. Может быть, я чем-нибудь болею. Может быть, я подхватила какой-нибудь злобный вирус в кино прошлым вечером и сейчас он заявляет о себе внутри моего тела!!! Вспоминаю как я пошла смотреть фильм "Chuck and Buck" и он мне ПОНРАВИЛСЯ. Вы должны посмотреть. Он действительно хороший. Боже, у меня была ТАКАЯ хорошая пробежка в кино в последнее время. Я видела 4 фильма подряд, которые мне понравились. Не сомневаюсь, что моя удача скоро кончится. Нет сомнения, а?!?!?!? (Боже, давно ли я не была на Среднем Западе или нет?) Ну, для женщины, которая была не в настроении писать, я все-таки что-то написала.
Последний совет дня: диск под названием "Agaetis Byrjun" Сигура Роса. Это СУПЕР великолепно.

Вторник, 22 августа
Стив достал свою старую вертушку сегодня, ее и всю свою коллекцию 7-дюймовых виниловых синглов. Он ищет какие-нибудь сэмплы или по крайней мере так говорит. Откровенно говоря, я полагаю, что он всего лишь занят тем, чтобы смешить Дюка звуками, идущими из комнаты управления. Чтобы не быть не у дел, Бутч внизу записывает какие-то "живые" барабаны, пока я предположительно занята последними штрихами к одному особенному стихотворению, которые не дают мне покоя, но на самом деле я занимаюсь всем, чем угодно, но только не этим. Я, похоже, не могу сконцентрироваться на чем-то в последнее время. Я не знаю, что со мной случилось.
Я так усердно работала сегодня утром, что мои ягодицы просто болят. Вы думаете, это нормально? Я имею ввиду, скорее всего, у вас не болит тело в тот день, когда вы занимались, правда? Я думала, что только на следующий день боль наступает и изливает свою месть на ваше ни о чем не подозревающее маленькое тело.
Черт. Я уверена, что мой тренер наказывает меня за то, что я такая стонущая лентяйка, и я, в неведении, попалась.

Среда, 23 августа
Ой, е. Я смотрела награждение "The Teen Choice" ("Выбор подростков") на канале "ФОКС" вчера вечером, и у меня пальцы на ногах загибались от ужаса! Конечно, это не было правильное представление подростковой жизни в 2000 году? Я имею в виду, все "тинейджерские" победители на подиуме выглядели старше, чем все, кого я знаю, и я, совершенно взрослая женщина! Все они выглядели как улыбающиеся пластмассовые 40-летние разведенные женщины в коктейльных платьях и сандалиях из ремешков. И все на публику!!! БОЖЕ, Конечно, каждый подросток в Америке НЕ ЯВЛЯЕТСЯ пустым идиотом, который хочет дико кричать каждый раз, когда какая-нибудь увечная мальчишеская группа поднимается на сцену, чтобы двигаться по спирали как страдающие запором свиньи, затянутые в кожаные штаны? Скажите мне, что среди вас есть те, кто хочет БЫТЬ НЕ ПОХОЖИМ НА ВСЕХ. Кто хочет быть ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬЮ. Скажите, что среди вас есть такие, кто думает, что мальчишеские группы - это порождение ДЬЯВОЛА!!! Убедите меня, что еще есть среди вас те, кто сочиняет, кто читает книги, кто играет на музыкальных инструментах, кто спорит, кто рисует, кто хорошо учится, кто размышляет, кто философствует и кто использует свое право голосовать, когда достигнет возраста. Скажите мне, что не все, кто моложе 20 лет, думают только о мальчиках и косметике, прическах и диете!!!! (О, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, скажите, что это не так!) PS. Игра "Survivor" закончилась! БЛАГОДАРЮ БОГА ЗА ЭТО. По этому поводу я могу сказать только одно - что Сью психически неуравновешенна, и это представляет серьезную угрозу не только для нее, но и для всего человечества. Ее нападение на Келли было ВОЗМУТИТЕЛЬНО!!!! Что за злобные и постыдные комментарии по поводу ее собственных коротких появлений представляла собой ее речь.

Четверг, 24 августа
МНЕ ЖУТКО СКУЧНО. Я НЕ МОГУ ПЕРЕНЕСТИ ЕЩЕ ОДНУ МИНУТУ ЗДЕСЬ В СТУДИИ. Я должна выбраться отсюда ПРЯМО СЕЙЧАС. Хватит печатать. Мне 5000 лет. (? - здесь неясное место. - прим. Ann)
к списку дневников

Все дневники на одной странице
Случайный выбор


Инфоблок:

Полезность:

На заметку: