Garbage.RU  
  Обновления Garbage.ru
  Карта сайта
  Обратная связь
  Где что искать
  Информация о проекте

Дискография Garbage

Навигатор:  Альбомы / BeautifulGarbage /

CherryLips

Второй сингл с альбома. В Англии поднялся в чартах до 22 места и продержался три недели в top-40.

Во время написания рабочим названием было "Wonderjam".

На диске также были бисайды "Enough is never enough" и "Use me".

Клип на песню в Нью-Йорке снимал режиссер Джозеф Кан. Отредактированная версия этого клипа была включена в расширенные материалы на одной из версии CD.

Песня была написана Ширли как посвящение молодому автору JT LeRoy, чьи две новеллы произвели на неё большое впечатление. Позже, данного автора обвиняли в плагиате, и чем дело кончилось точно неизвестно.

Lyrics

Cherry Lips

She gave you everything she had
But she was young and dumb 
She just turned 21 
She didn't care to hang around 
So when the shit came down why
    she was nowhere to be found 
This life can turn a good girl
    bad 
She was the sweetest thing that
    you had ever seen 

You're such a delicate boy 
In the hysterical realm 
Of an emotional landslide 
In physical terms 

With your cherry lips and
    golden curls 
You could make grown men gasp
    when you go walking past 
And in your hot pants
    and high heels 
They could not believe that
    such a body was for real 
It seemed like rainbows would appear
Whenever you came near
    the clouds would disappear 
Because you look just like a girl 
Your baby blues would flash
    and suddenly a spell was cast 

You're such a delicate boy 
In the hysterical realm 
Of an emotional landslide 
In physical terms 

You hold a candle in your heart 
To shine the light on hidden parts 
You make the whole world
    wanna dance 
You bought yourself a second chance 

Go baby go go 
We're right behind you 
Go baby go go 
Yeah, we're looking at you 
Go baby go go 
Oh ,we're right behind you 
Go baby go baby 
Yeah, we're right behind you 
Go baby go baby 
Oh, we're right behind you
Go baby go baby 
Yeah, we're looking at you 
Go baby go baby 
Oh, we're right behind you 
Go baby go baby 
Yeah, we're looking at you 

You hold a candle in your heart 
Go baby go go 
You shine the light on hidden parts 
Go baby go go 
You make the whole world
    wanna dance 
Go baby go go 
You bought yourself a second chance 
Go baby go baby go 
Delicate boy 
Go baby go baby go 
In the hysterical realm 
Go baby go baby go 
Of an emotional landslide 
Go baby go baby go 
In physical terms 
Go baby go go 
Go 

Yeah, we're looking at you 
Go baby go go 
Oh, we're right behind you
 

Перевод

Вишневые губы

Она отдала тебе все, что имела
Но она была молодая и глупая
Ей недавно исполнился 21
Ей было все равно с кем общаться
Вот почему когда все началось
    ее нигде не могли найти
Такая жизнь может хорошую
    девочку превратить в плохую
Она была самой милой штучкой
    из тех, что ты видел

Ты такой утонченный мальчик
В истеричном королевстве
Эмоционального обвала
В материальном мире

С твоими вишневыми губами
    и золотыми кудряшками
Ты можешь заставить взрослого мужчину
    задыхаться, когда ты проходишь мимо
И в твоих горячих трусиках 
   и высоких каблуках
Они не могут поверить, что такое
    тело на самом деле может быть
Это похоже на появление радуг:
Когда ты приближаешься к облакам,
    они исчезают
Потому что ты выглядишь как девочка
Твоя детская грусть вспыхивает,
    и заклятие уже наложено

Ты такой утонченный мальчик
В истеричном королевстве
Эмоционального обвала
В материальном мире

Ты держишь свечу в своем сердце
Чтобы освещать потаенные места
Ты заставляешь весь мир
    хотеть танцевать
Ты купила себе второй шанс

Иди, детка, иди, иди
Мы позади
Иди, детка, иди, иди
Да, мы смотрим на тебя
Иди, детка, иди, иди
О, мы позади тебя
Иди, детка, иди, детка
Да, мы позади тебя
Иди, детка, иди, детка
О, мы позади тебя
Иди, детка, иди, детка
Да, мы смотрим на тебя
Иди, детка, иди, детка
О, мы позади тебя
Иди, детка, иди, детка
Да, мы смотрим на тебя

Ты держишь свечу в своем сердце
Иди, детка, иди, иди
Чтобы освещать потаенные места
Иди, детка, иди, иди
Ты заставляешь весь мир
    хотеть танцевать
Иди, детка, иди, иди
Ты купила себе второй шанс
Иди, детка, иди, детка, иди
Утонченный мальчик
Иди, детка, иди, детка, иди
В истеричном королевстве
Иди, детка, иди, детка, иди
Эмоционального обвала
Иди, детка, иди, детка, иди
В материальном мире
Иди, детка, иди, иди
Иди

Да, мы смотрим на тебя
Иди, детка, иди, иди
О, мы позади тебя

другие песни этого альбома

Случайный выбор


Инфоблок:

Полезность:

На заметку: