Garbage.RU  
  Обновления Garbage.ru
  Карта сайта
  Обратная связь
  Где что искать
  Информация о проекте

Дискография Garbage

Навигатор:  Альбомы / Version 2.0 /

Medication

Записана "Garbage" на "Смарт Студиос" в Мэдисоне, шт.Висконсин. Мастеринг Хови Вейнберга, "Мастердиск", Нью-Йорк. Редактирование и пост-продакшн Скотта Хулла, "Мастердиск", второго инженера "Смарт Студиос" Майка Циркела. Звукоинженер Билли Буш. Бас Дэниэла Шульмана, цимбалы Майкл Масли, скрэчинг Малкольм Мичилес, виолончель Джон Дж. Врисакер.

"Оркестровые гитары и один из самых выдающихся вокалов Ширли, который она записала в постели, когда она чувствовала себя очень больной после тура в марте 1998" - Garbage

"По мне, так это звучит как терапия. Песня о том, что ты в дороге и тебе нужно иметь дело с взаимоотношениями. И успех приходит не сразу." - Бутч Виг

Lyrics

I don't need an education
I learnt all I need from you
They got me on some medication
My point of balance was askew
It keeps my temperature
     from rising
My blood is pumping through
     my veins

Somebody get me out of here
I'm tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else

I wear myself out in the
     morning
You're asleep when I get home
Please don't call me
     self-defending
You know it cuts me to the bone
Though it's really not
     surprising
I hold a force I can't contain

Somebody get me out of here
I'm tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else

Still you call me codependent
Somehow you lay the blame on me

Somebody get me out of here
I'm tearing at myself
I've got to make a point
     these days
To extricate myself
Somebody get me out of here
I'm tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else

Still you call me codependent
Somehow you lay the blame on me
Somehow you lay the blame on me
 

Перевод

Мне не нужно образование
Все что нужно, я узнала от тебя
Меня заставили лечиться
Мое душевное равновесие нарушилось
Это не дает подняться
     температуре
Кровь пульсирует у меня
     в венах

Кто-нибудь, вытащите меня отсюда
Я раздираю себя
Никто не осуждает ни меня,
     ни кого-то еще

Я устала от самой себя
     утром
Ты спал, когда я пришла домой
Пожалуйста, не называй меня
     самонадеянной
Ты знаешь, это меня глубоко ранит
И это неудивительно
Во мне сила, которую я
     не могу сдержать

Кто-нибудь, вытащите меня отсюда
Я раздираю себя
Я должна решить на днях, что делать,
Чтобы освободить себя

И пока ты называешь меня зависимой
Так или иначе, ты обвиняешь меня

Кто-нибудь, вытащите меня отсюда
Я раздираю себя
Я начала считать эти дни
     последней крайним сроком
Начала освобождения себя
Кто-нибудь, вытащите меня отсюда
Я раздираю себя
Никто не осуждает ни меня,
     ни кого-то еще

И пока ты называешь меня зависимой
Так или иначе, ты обвиняешь меня
Так или иначе, ты обвиняешь меня

другие песни этого альбома

Случайный выбор


Инфоблок:

Полезность:

На заметку: