Not My Idea
Записана "Garbage" на "Смарт Студиос" в Мэдисоне, шт.Висконсин. Мастеринг Хови Вейнберга, "Мастердиск", Нью-Йорк. Редактирование и пост-продакшн Скотта Хулла, "Мастердиск", второго инженера "Смарт Студиос" Майка Циркела. Бас Майка Кашона. Дополнительные ударные Колайда Стаблфилда, перкуссия Паули Райана. Использованы петли из "Headless Chickens", исполняемой группой "Flying Nun".
"Если вы когда нибудь желали чего-нибудь большего, хотели быть там, где еще не были - это ваша песня." - Стив
LyricsI bit my tongue and stood in line
With not much to believe in
I bought into what I was sold
And ended up with nothing
This is not my idea of
a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea
You thought that I would never see
What was meant for you
was meant for me
I was distracted at the time
Forget about yours
now what about mine
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea
You thought I was a little girl
You thought I was a little mouse
You thought you'd take me
by surprise
Now I'm here burning down
your house
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea |
|
ПереводЯ прикусила язык и стояла навытяжку
С немногим, во что можно верить
Я выкупила то, что продала
И осталась ни с чем
Это не моя идея хорошо
провести время
Это не моя неудачная идея
Это не моя неудачная идея
Это не моя идея
Ты думал, что я никогда не пойму
То, что имело значение для тебя,
имело значение для меня
Я была расстроена в тот момент
Забудь о себе сейчас,
как насчет меня
Это не моя неудачная идея
Это не моя неудачная идея
Это не моя неудачная идея
Это не моя идея
Ты думал, я маленькая девочка
Ты думал, я маленькая мышка
Ты думал, что ты застанешь
меня врасплох
А теперь я здесь сжигаю
твой дом
Это не моя неудачная идея
Это не моя неудачная идея
Это не моя неудачная идея
Это не моя идея |
|
